スペイン語訳

水生迷惑種検査官の雇用が不足しているため、ラリマー郡のホーストゥース貯水池とカーター湖のボートランプが今年の 1 月に部分的に開放されます。 訪問者は、水に出入りするときに待つ必要があります。 XNUMX 月 XNUMX 日から、次の新しい時間が有効になります。

ホーストゥース貯水池

  • サウス ベイ ランプ: 毎日午前 6 時~午後 10 時
  • インレット ベイ ランプ: 毎日午前 6 時~午後 10 時
  • サタンカ:閉店

カーターレイク

  • ノース パインズ ランプ、毎日午前 6 時~午後 10 時
  • サウスショア: 午前 8 時~午後 4 時、土曜日と日曜日のみ
  • ノース ランプ マリーナ: 休業

継続的な雇用に基づいて、ランプ時間はXNUMX月中旬に延長される可能性があります。 また、悪天候、水位、またはスタッフの制約により、ランプが閉鎖される場合があります。

Horsetooth Reservoir 地区マネージャーの Dan Rieves 氏は、次のように述べています。 「私たちはギャップを埋めるために熱心に取り組んでおり、コミュニティが水上で1日到着するまでの忍耐を求めています。」

両方の貯水池は、特に夏の間、平日と週末に容量に達することがよくあります。 待ち時間を避けるために、訪問者は早くまたは遅く(午前9時前/午後4時以降)到着し、到着前に駐車場のウェブカメラをチェックし、駐車場が満車の場合は計画Bを念頭に置いておくことをお勧めします.

いくつかの季節的なポジションは、次の天然資源局で利用できます。 https://www.governmentjobs.com/careers/colarimerco.

さらに、27 月 5 日から XNUMX 月 XNUMX 日まで、Horsetooth Reservoir の Satanka Bay cove が非電動使用ゾーン (パドルクラフトのみ) に変わることに注意してください。 

ボート ランプ時間の最新スケジュールについては、次の Web サイトをご覧ください。 www.larimer.gov/boating. 駐車場のウェブカメラを見るには、 larimer.org/naturalresources/parks/webcams
 

発行日: 
28 年 2022 月 9 日木曜日 - 午前 30 時 XNUMX 分
連絡先の詳細:

Dan Rieves 氏、Horsetooth Reservoir ディストリクト マネージャー
(970) 498-5610、drieves@larimer.org

シンディ・クラゲット、カーター湖地区マネージャー
970) 619-4570、cclaggett@larimer.org

したい

上矢印