ラリマー郡ファーマーズ マーケット ベンダーの規則とリソース

2024 ベンダーの規則と規制

Si habla español y le gustaría tener asistencia en aplicar para la Feria del Agricultor del Condado de Larimer, por favor contact contáctese con nuestros embajadores de la Feria, Lisa Auer y Laura Barajas al email auerlm@larimer.org o al 970-498-6013.

1.0はじめに

ラリマー郡ファーマーズ マーケット (LCFM) は、ラリマー郡の CSU Extension とマスター ガーデナーのボランティアによって運営されています。ラリマー郡拡張局およびラリマー郡マスター・ガーデナーは以下の規則および規制を採用しており、LCFM のニーズを満たすためにいつでもこれらを修正、削除、または修正することができます。 LCFM をコミュニティに広めるために、LCFM の参加者全員が顧客、スタッフ、ボランティアに専門的な態度で接し、コミュニティと協力的な関与を促進するようお願いします。 LCFM は、49 年 18 月 2024 日にフォート コリンズで第 XNUMX シーズンを開幕します。コミュニティのポジティブで評価される側面を維持していただきありがとうございます。

重要な日付

2024 シーズン:

18月26日～XNUMX月XNUMX日
9 am - 1 pm
200 W. オーク ストリート、フォート コリンズ、コロラド州 80521

• 申請開始日: 15 年 2024 月 XNUMX 日
• 「早期決定」申請期限: 29 年 2024 月 XNUMX 日
  • 農産物販売業者はこの日までに申請することを強くお勧めします。
• 早期決定の受付と通知: 11 年 2024 月 XNUMX 日の週
• 一般申請期限: 22 年 2024 月 XNUMX 日
• 申請料締切：29年2024月XNUMX日
• すべてのベンダーの受け入れと通知: 8 年 2024 月 XNUMX 日の週
• 承認されたすべてのベンダーに対するライセンスおよびその他の申請書類の提出期限: 26 年 2024 月 XNUMX 日

この文書に記載されている販売規則や規制に違反した場合、ベンダーの販売権限が停止または拒否されることがあります。 LCFM はベンダーからの苦情を専門的な方法で解決するよう努めます。 LCFM の能力を最大限に発揮して問題に対処した場合でも、苦情が継続すると販売特権が失われる可能性があります。

1.1 目的の説明

ラリマー郡ファーマーズ マーケットには 4 つの主な目的があります。

1. コロラド州とワイオミング州の生産者と職人を消費者と結びつける。
2. 大小の企業だけでなく、製品を販売したい都市部の小規模な園芸家や若者にも販路を提供すること。
3. 地域社会のすべてのメンバーが健康的で栄養価の高い地元の食品にアクセスできる包括的なスペースを提供すること。
4. また、マスター ガーデナーおよびマスター食品安全アドバイザーからの園芸および食品安全情報を含む、CSU 拡張リソースについて一般の人々を教育すること。

1.2 販売規定

ベンダーは以下によって管理されます。

• ラリマー郡ファーマーズマーケット「規則と規制」
• ラリマー郡保健局の規定
• コロラド州コテージ食品法

1.3 時間、日付、場所

• LCFMは、9年00月1日から00月18日までの土曜日、午前26時から午後2024時まで運営されます。
• LCFM は、ラリマー郡裁判所の駐車場、200 W. Oak Street、Fort Collins、Colorado、80521 にあります。
• ベンダーの準備は午前 7:00 に始まり、LCFM ではベンダーは午前 8:30 までに到着する必要があります。3 台以上のスペースを必要とする大型トラックとキッチンカーを備えたベンダーは、午前 8:00 までに駐車する必要があります。
  • 到着時間枠が割り当てられている場合は、指定された時間の終わりまでに割り当てられたスペースに到着する必要があります。
• 午前 8 時 30 分以降に到着する車両は市場に乗り入れることはできません。遅れた出店者は市場の外に駐車し、商品を出店スペースに手で運ぶ必要があります。 これは厳格に施行されます。
• 市場内の車両は市場が閉まる午後１時以降まで駐車しなければなりません。市場が稼働しているときに市場内を車で通過することは容認されません。

1.4 市場エチケットとプロフェッショナリズム

ベンダー、市場スタッフ、市場ボランティア、および顧客は、常にプロフェッショナルな態度を保つことが期待されます。不適切または失礼な行為は一切容認されません。 

• ベンダーが別のベンダー、市場スタッフ、市場ボランティア、または顧客との間で問題に遭遇した場合、直ちに現場の市場マネージャーに通知する必要があります。
  • LCFM の営業時間外にインシデントを報告したい場合は、次の宛先に電子メールでご連絡ください。
• ベンダーが規則と規制を繰り返し無視したり、スタッフメンバーや検査官の権限に異議を唱えたり、ベンダー、顧客、ボランティア、またはLCFMに対して無礼、品位を傷つけ、失礼、脅迫、嫌がらせ、威圧的な態度やコミュニケーションを行ったことが判明した場合スタッフの場合、行為違反として評価され、LCFM からの追放を含む特権の販売に影響を与える可能性があります。各問題は個別に検討され、対処されます。 

1.5 禁煙ポリシー

LCFM 内では午前 7 時から午後 00 時 1 分まで喫煙と電子タバコの使用が禁止されています。このポリシーは厳格に施行され、すべてのベンダー、顧客、スタッフ、ボランティアに適用されます。

1.6 申請料

• 2024 年の申請料は 60 ドルです。
• 18歳未満の申請者は申請料が免除されます。
• 組織に代わって商品を販売したい非営利団体は、申請料が免除されます。
  • 商品やサービスを販売せずに市場での活動を希望する非営利団体やコミュニティ グループは、LCFM コーディネーターにメールで空き日程を問い合わせてください。 larimercountyfm@gmail.com.

1.7 ペットポリシー

ラリマー郡ファーマーズ マーケットはペットに優しい市場ですが、LCFM の営業時間である午前 9 時から午後 00 時までは、食料品を販売するベンダーの自動販売テーブルの後ろにペットや家畜を持ち込むことは許可されていません。顧客はペットを同伴することができます。紐でつながれていて、攻撃的でなく、市場運営を妨げない場合には、市場に参入します。

2.0 販売者の適格性

2.1 生産者のみのポリシー

LCFM で販売される農産物は、ベンダーまたは協力農場によって栽培または生産されている必要があります。ベンダーが協力農場からの製品を販売することを選択した場合、それらの製品には市場で原産地を明確に表示する必要があります。すべての付加価値製品および工芸品は、ベンダーによって製造または生産されている必要があります。製品の再販は禁止されており、厳しく施行されています。このポリシーに問題がある場合、企業の検査が行われる可能性があります。ベンダーが商品を再販売していることが判明した場合、販売停止および 250 ドルの罰金が科せられます。二度目に発生すると、LCFM での販売権限が永久に失われます。

壊滅的な気候条件が収量に影響を与えた場合、他のコロラド州またはワイオミング州の農場からの農産物が一時的に販売される場合がありますが、これはLCFMによる事前承認があり、製品に原産地のラベルが貼られている場合に限ります。製品に適切なラベルが貼られていない、または事前承認されていない場合、ベンダーは 250 ドルの罰金を科され、販売特権を失う可能性があります。

農産物の委託販売または交換に参加し、これらの製品を市場で販売したいベンダーの場合、LCFM は LCFM からの事前の書面による許可、ベンダーの現在の農産物販売業者ライセンスのコピー、ベンダーが希望する取引製品の完全なリストを必要とします。市場での販売、取引先の氏名、住所、電話番号、メールアドレス。市場で販売されるすべての委託または交換農産物は、コロラド州またはワイオミング州で栽培されたものでなければならず、卸売施設や倉庫から購入したものであってはなりません。これらの農産物を市場で販売する場合は、農場の名前と生産された場所を明記した標識を商品の横に設置する必要があります。付録 I「農産物の委託または交換に関するベンダーへの指示」を参照してください。このポリシーは 2024 年に更新されました。

あるいは、ベンダーと取引/委託パートナーが別々の申請書を提出し、それぞれが 60 ドルの申請料を支払い、LCFM でスペースを共有することを示すこともできます。これは、農産物販売業者のライセンスを取得するよりも安価な代替手段です。 XNUMX 人の従業員が市場で両方のベンダーを代表することもできますが、各市場の終了時にベンダーごとに個別のチェックアウト フォームを提出する必要があります。

2.2 ベンダーの選択

市場の人気とスペースの制限により、LCFM は提出されたすべての申請を受け入れることができません。マーケットの日付とスペースの割り当ては、ベンダーごとにリストされます。 私のマーケットを管理する。ベンダーがマーケットデーにスペースを割り当てていない場合、そのベンダーは現在その日にスケジュールされていません。スペースが利用可能になった場合、ベンダーには電子メールが送信されます。

ラリマー郡ファーマーズ マーケットのベンダーの選択の優先順位:

1. 生鮮食品生産者:
   • 1000年に売上2023ドル以上の生鮮食品生産者が復帰することが優先される。
   • 新しい生鮮食品生産者は、復帰したベンダーが受け入れられた後、空き状況に応じて受け入れられます。
2. 農産物（肉、牛乳、花など）：
   • 1000年に売上が2023ドルを超える農産物の再販業者が優先される。
   • 農産物の新しいベンダーは、スペースの空き状況と製品の多様性に基づいて検討されます。
3. 付加価値ベンダーの返品:
   • 1000 年に売上高が 2023 ドルを超える付加価値ベンダー (包装された蜂蜜、チーズ、ジャムなど) が優先されます。
   • 新しい付加価値ベンダーは、復帰した付加価値ベンダーに対応した後に検討されます。
4. 復活したホットフードベンダー:
   • 1000年に売上高が2023ドルを超えるホットフードベンダーが優先される。
   • 新しいホットフードベンダーは、復帰したホットフードベンダーに対応した後に検討されます。
5. 戻ってくるクラフトベンダー:
   • 2023 年に市場に参加し、売上高が 1000 ドルを超えた工芸品ベンダーが優先されます。
   • 新しい工芸品ベンダーは、復帰した工芸品ベンダーに対応した後、スペースの空き状況と製品の独自性に基づいて検討されます。
6. 新しい付加価値ベンダー:
   • 新しい付加価値ベンダーの受け入れは、利用可能なスペースと製品の多様性に基づいて行われます。
   • 市場を補完するユニークな製品を提供する企業が優先されます。
7. 新しいホットフードベンダー:
   • 新しいホットフードベンダーは、利用可能なスペースと市場にもたらす多様性に基づいて検討されます。
   • より多様な食事の選択肢をサポートするために、さまざまな料理を提供するベンダーが優先される場合があります。
8. 新しいクラフトベンダー:
   • 新しい工芸品ベンダーは、利用可能なスペースと製品の独自性に基づいて受け入れられます。
   • 市場全体の多様性と魅力を高める工芸品が優先される場合があります。

注: すべての新規ベンダーは LCFM の規則と規制に準拠する必要があり、承認には品質と信頼性に関する市場の基準を満たすことが条件となります。最終的な選択は、市場の目標と目的を考慮して、LCFM 経営陣によって行われます。
 

2.3 検査

ベンダーに対する検査は、市場シーズン前および/または市場シーズン中に行われる場合があります。検査は、企業が十分な量の製品を生産していること、および製品が現場で製造または栽培されていることを確認する方法です。検査は独立したコンサルタントによって実行されます。業者によっては検査を受けられない場合もあります。ベンダーには検査の通知が届き、コンサルタントと協力してベンダーのスケジュールに合わせて日時を設定します。

2.4 マーケットの日程と出席者

ベンダーは 24 の市場開催日すべてに出席する必要はありません。ベンダーは、申し込みプロセスで参加を確約できる日付を選択する必要があります。組織に代わって製品を販売する青少年および非営利団体を除き、すべてのベンダーは 60 ドルの申請料を支払う必要があります。上記のセクション 1.6 を参照してください。

2.5 コミュニティ支援農業 (CSA)

LCFM により、コミュニティ支援農業 (CSA) は市場の営業時間中にシェアを拾うことができます。ただし、ベンダーが営業時間中に市場で CSA 株を売却した場合、これは販売とみなされ、市場終了時のベンダーの総売上高に含まれます。

2.6 売上税

LCFM はフォート コリンズ市内にあり、ベンダーが販売する製品に基づいて消費税が徴収されます。販売者は、自ら売上税を支払い、フォートコリンズ市の売上税ライセンスを取得する責任があります。詳細については、次のサイトをご覧ください。 市のウェブサイト. 

3.0 製品の適格性

ベンダーのアプリケーションに記載されている製品のみが販売を許可されます。 元の申請書に記載されていない新製品の販売を希望するベンダーは、新製品を販売する前に LCFM から許可を取得する必要があります。

ベンダーは、製品またはサービスに対する独占的権利を期待してはならず、要求することも適切ではありません。

マリファナまたはマリファナを含む製品、および CBD を含む製品は販売できません。 

3.1 生の農産物

以下にリストされているすべての製品は、LCFM によって「未加工農産物」とみなされ、毎週 6.5% の販売手数料が課せられます。適用される消費税はベンダーの責任であり、販売者に支払う必要があります。 フォートコリンズ市. 

• 販売者が栽培または生産した果物、野菜、ハーブ、穀物、花、花壇用植物、鉢植えの植物、乾燥豆、栽培キノコ、マイクログリーン、堆肥はすべて LCFM で販売の対象となります。
  • LCFM では、野生で採取されたキノコおよび/または採集された物品は、いかなる形態であっても禁止されています。
• ファーマーズマーケットでの卵の販売は、月に販売される卵の数が 250 ダース未満の場合、コロラド州コテージ食品法 (CCFA) によるライセンスと検査が免除されます。 CCFA は、卵が 33°F から 41°F の清潔で衛生的な環境で輸送および保管されることを義務付けています。ラベルには、卵の原産地住所と卵が梱包された日付を含める必要があります。サルモネラ菌処理（低温殺菌）をしていない卵には、各パッケージに次の記載が必要です。「安全な取り扱い方法：細菌による病気を防ぐため、卵を冷蔵保存し、黄身が固まるまで卵を調理し、卵を含む食品は徹底的に調理してください。」パッケージには、「これらの卵は政府が承認した供給源から供給されたものではありません」という記述も含める必要があります。
  • 卵を「小売のみ」で販売する予定で、月に 250 ダース未満の卵を生産する場合、その事業は農務省による規制から免除されます。
    • 「小売専用」とは、自宅でのスタンド、生産地で友人や近所の人に販売すること、またはファーマーズ マーケット、CSA、または卵の最終家庭消費者に卵が直接販売される同様の会場での販売を意味します。
  • すべての卵は、規則に従って洗浄および消毒する必要があります。 コロラド州農務省 ガイドライン。 
  • 卵パックは再利用できません。 すべての卵は新しいカートンでなければなりません。
• すべての新鮮な牛乳は低温殺菌され、USDA の検査を受けた施設で処理されなければなりません。 LCFM では、いかなる種類の生乳または牛乳株の販売も許可されていません。
• 販売用に包装された肉には、連邦政府の検査を受けた工場で加工されたことを示す USDA スタンプ (バグ) が付いていなければなりません。肉の枝肉に等級と検査マークを刻印するために使用される染料は、食品グレードの植物染料から作られており、有害ではありません。
  • 枝肉や主要部位には検査マークが付けられます。トリミング後、ローストやステーキなどの小売カットにはマークが表示されない場合があります。ただし、検査を受けた施設で包装された食肉には、ラベルに植物を識別する検査マークが表示されます。
  • 州境を越えて販売できるのは、連邦政府の検査を受けた肉のみです。
  • ファーマーズマーケットで自分が所有する動物の加工肉や包装肉を販売する業者は、食品小売店の許可を取得する必要があります。 ラリマー郡保健局.
  • 市場で販売される肉および鶏肉製品は、華氏 0 度以下で冷凍保存する必要があります。校正された温度計は、販売時には常に肉および家禽製品の冷凍庫/保管容器に保管され、市場管理者によって適切な温度であるかどうかがチェックされます。
• 蜂蜜は、他の物質が添加されていない場合にのみ「生の農産物」とみなされます。これには、水、香料、その他の甘味料が含まれますが、これらに限定されません。
  • コロラド・コテージ・フーズ法に基づく資格を得るには、販売される商品の種類ごとに総売上高が 10,000 ドルを超えてはなりません。考えられる製品には、コームハニー、カットコームハニー、液体ハチミツ、ホイップまたはクリームハチミツが含まれます。 
  • 蜂蜜に追加の加工や香料を加えるには、食品小売店の許可が必要になります。 ラリマー郡保健局.

3.2 付加価値農産物（加工された未加工農産物）

以下にリストされているすべての製品は、LCFM によって「付加価値製品」とみなされ、毎週 8.5% の販売手数料がかかります。適用される消費税はベンダーの責任であり、ベンダーに支払われます。 フォートコリンズ市.

• 焼き菓子、フレーバー付き蜂蜜、チーズ、ジャム、ゼリー、ポップコーン、菓子、ローストチリは、現行の小売食品施設 (RFE) ライセンスを持つ商業厨房または施設で生産されるか、コロラド州コテージ フード法 (CFA) に基づいて生産されなければなりません。 。必要な文書のコピーをベンダーのアプリケーションに含める必要があります。
• USDA シールが貼られたパッケージ化されたジャーキー、チーズ、またはその他の動物製品が販売される場合があります。
• 包装済みの加工野菜 (レタス、ほうれん草、ケールなど) は商業施設で加工され、適切なライセンスが必要です。
• ベンダーの申請書に記載されている製品のみが販売を許可されます。元の申請書に記載されていない製品を販売したいベンダーは、申請書に追加書類を記入する必要があります。新製品は LCFM の承認を受ける必要があります。

お問い合わせください ラリマー郡保健局 ライセンスに関する質問があります。ラリマー郡保健局の電話番号は 970-498-6775 です。

3.3 温かいすぐに食べられる食品

以下にリストされている製品は、LCFM によってホットインスタント食品とみなされ、毎週 8.5% の販売手数料が課せられます。適用される消費税はベンダーの責任であり、ベンダーに支払われます。 フォートコリンズ市.

• 温かいインスタント食品とは、その場で消費することを目的とした品目で、タマーレ、朝食ブリトー、ホットサンドイッチ、コラチェ、キッシュなどが含まれますが、これらに限定されません。
  • これらのアイテムの冷凍バージョンは、付加価値のある製品とみなされます。
• これらの商品にはラリマー郡保健局からの食品小売店ライセンスが必要であり、コロラド・コテージ・フーズ法（CCFA）の対象にはなりません。
• ベンダーの申請書に記載されている製品のみが販売を許可されます。元の申請書に記載されていない製品を販売したいベンダーは、申請書に追加書類を記入する必要があります。新製品は LCFM の承認を受ける必要があります。

お問い合わせください ラリマー郡保健局 ライセンスに関する質問があります。ラリマー郡保健局の電話番号は 970-498-6775 です。

3.4 アルコールおよび発酵飲料

LCFM では、ワインと発酵飲料 (コンブチャなど) の販売が許可されています。アルコール飲料は、ワイン、ビール、蒸留酒など、エチルアルコールまたはエタノール (CH3CH2OH) を含む発酵酒と定義されます。アルコールは酵母、糖、デンプンの発酵によって生成されます。これらの商品には毎週 8.5% の販売手数料がかかります。適用される消費税はベンダーの責任であり、ベンダーに支払われます。 フォートコリンズ市.

LCFM では、ビールおよび蒸留酒/アルコールの販売は禁止されています。

ワインは次の規制に従って販売される場合があります。

• ワイナリーは、州酒類認可局にオフサイト製造業者の販売室許可を申請する必要があります (登録番号 47-428)。 
• LCFM は、書面による承認書と、ベンダーが毎週販売するスペースと場所を提供します。これは、市場シーズン全体で同じです。 
• ワイナリーは消費者に製品を直接販売するために必要なすべてのライセンスの費用を支払い、提供する必要があります。コロラド州酒類ライセンス局にご相談ください。サンプルを提供する場合に年齢確認を確認し、すべての製品を合法的に販売するのはベンダーの責任です。ポリシーに違反したベンダーは市場から排除されます。
• ワイナリーがサンプリングを計画している場合は、追加の制限と規制があります。 LCFM で購入して施設を離れることができるのは密閉された容器のみです。
• コンブチャの販売は許可されており、販売者は食品小売店ライセンスを取得する必要があります（コンブチャは家庭用食品とみなされません）。ラリマー郡保健局（970-498-6700）までご連絡ください。 

3.5 工芸品および非食品

工芸品および非食品には、毎週 8.5% の販売手数料がかかります。適用される消費税はベンダーの責任であり、ベンダーに支払われます。 フォートコリンズ市.

ベンダーが作成した高品質の工芸品は、LCFM で販売される場合があります。過去にマーケットで販売したことのある工芸品生産者が優先されます。ただし、これは保証ではありません。新しい工芸品ベンダーが利用できるスペースがない可能性があります。

4.0 ベンダーの責任

4.1 時間厳守と重要な時間

• 3台以上のスペースが必要な大型トラックの出店者は、午前8時までに駐車してください。
• すべての出店者は午前 7 時から午前 00 時 8 分までに到着し、午前 30 時 8 分までに準備を完了する必要があります。出店者は午前 30 時までに販売を開始できます。
  • 到着時間帯が割り当てられている場合は、指定された時間の終わりまでに指定されたスペースに到着する必要があります。
• 午前 8 時 30 分以降に到着する業者は、車で市場に入ることができません。ベンダーは製品やブースのアイテムを自分のスペースまで手で運ぶ必要があります。市場入口でのトラフィックコーンの移動は認められません。 
• ファーマーズ マーケットの利用者の安全を確保するため、午前 8 時 30 分から午後 1 時まで、出店者は市場内で車両を移動することはできません。市場エリア内の歩行者の交通にご注意ください。
• ベンダーは、顧客に対応するため、午後 1 時の閉店時間を過ぎても顧客への販売を続ける場合があります。

4.2 ベンダーのブースとディスプレイ

• ベンダーは独自の変更を提供する必要があります。 LCFM にはオンサイトでの変更はありません。すべてのベンダーがオンライン支払いを受け入れることを強くお勧めします (Venmo、Zelle、PayPal など)。駐車場には WiFi がほとんど存在しないため、トランザクションは携帯電話のデータ プランで実行する必要があります。
• ベンダーは、製品を販売するために、独自の看板、お金、梱包材、テーブル、テント、テントの重り、椅子を用意する必要があります。
• 農産物は個数、パッケージ、束などで価格設定される必要があります。重量による販売は、コロラド州農務省計量局からの現在有効な承認シールが貼られた秤で測定する必要があります。
• LCFM では、10 フィート x 10 フィートのベンダー テントの各隅に 40 ポンド (XNUMX ガロンのバケツの水に相当) の重量を加えることが義務付けられています。 LCFM は、テントが適切に固定されていない場合、および/または気象条件が市場の安全を脅かす場合、ベンダーにテントの撤去を要求する権利を有します。テントウェイトの作り方についてはLCFMのウェブサイトを参照してください。
  • フルペイント缶やその他の危険物をテントの重りとして使用することは固く禁止されています。
• ベンダーは販売エリアをきれいにしておかなければなりません。そうしないと、50 ドルの清掃料金が翌週の売上から差し引かれます。
• 業者は独自のゴミ箱を用意し、ゴミを持ち帰る必要があります。 敷地内のゴミ箱は業者のゴミを入れるものではありません。

4.3 品質基準

• 農産物は清潔で新鮮でなければなりません。車両、テーブル、コンテナは清潔でなければなりません。地面や歩道から直接製品を販売することはありません。製品の下に毛布や防水シートを使用する場合は、それらが清潔であることを確認し、顧客の通行を避けてください。
• ベンダーは消費者に健康的な製品を提供するためにあらゆる努力を払う必要があります。化学薬品が使用されている場合は、販売前に適切な収穫間隔に従ってください。この情報は、使用される製品のすべてのラベルに記載する必要があります。
• 出店者、ボランティア、市場スタッフ、顧客に対しては、誠実かつ礼儀正しく接してください。
• ベンダーは指定された販売エリア内にいる必要があります。ベンダーがそのスペースに「忍び込む」ことは許可されていません。
• 展示エリアを清潔で魅力的な状態に保ちます。

4.4 許可とライセンス

• すべてのベンダーは、必要なライセンスと許可を取得し、各市場でコピーを入手できるようにする責任があります。 
  • An オリジナルコピー 企業の食品小売事業所ライセンスは各市場で入手できる必要があります。
• コテージ食品生産者は、LCFM 申請書の一部として「コロラド州コテージ食品生産者申請書」フォームに記入する必要があります。
• 現在のライセンスと許可のコピーを次の場所にアップロードする必要があります。 私のマーケットを管理する 26 年 2024 月 XNUMX 日まで。LCFM は、書類が入手できない場合、ベンダーの販売を拒否する権利を留保します。書類手続きに遅れがある場合は、次のアドレスで LCFM に通知してください。 larimercountyfm@gmail.com. 

4.5 保険

• すべてのベンダーは賠償責任保険に加入し、これに加入する必要があります。 価格やオプションについては保険代理店にお問い合わせください。訪問 CO ファーム・トゥ・マーケット 追加の保険情報については、利用可能な保険会社のリストについては、LCFM Web サイトまたは Manage My Market をご覧ください。ラリマー郡ファーマーズ マーケットを追加の被保険者として含める必要があります。
• LCFM は、市場が所有または運営する活動によって引き起こされる人身傷害および物的損害を補償する賠償責任保険を適用しています。このポリシーは、ベンダー所有の機器やベンダー製品には適用されません。個々の市場販売者とその従業員は、自社の製品、機器の故障、または市場にいる間に引き起こされる可能性のある損害に関連する請求については補償されません。
  • たとえば、ベンダー所有のキャノピーが吹き飛ばされて車に損傷を与えた場合、LCFM の一般賠償責任ポリシーでは補償されません。 LCFM が所有するキャノピーが覆われています。

5.0 市場通貨

5.1現金

ベンダーは、自分の現金ボックスと変更に対して責任があります。 LCFM は市場に通貨を持っていません。 ベンダーが現金を持っていることに加えて、クレジット カードまたはオンラインでの支払い (Venmo、PayPal、Zelle など) を許可することを強くお勧めします。

5.2 栄養補助プログラム (SNAP)

• SNAP の対象となる製品を販売するベンダーは、ブースで SNAP バウチャーを受け取ることに同意する必要があります。
  • SNAP は、パン、焼き菓子、果物、野菜、肉、魚、乳製品、蜂蜜、ジャム、サルサ、食物の栽培を目的とした種子や植物などの商品の購入に使用できます。
  • SNAP は、温かい食品 (タマーレや朝食ブリトーを含む)、宝飾品、ペットフード、石鹸、化粧品、ローション、陶器、その他の非食品の購入には使用できません。ベンダーが不適格製品の SNAP を受け入れた場合、払い戻しは行われません。
• SNAP バウチャーには「2024 ラリマー郡ファーマーズ マーケット」のマークが付いている必要があります。ベンダーが別の市場からの SNAP を受け入れた場合、ベンダーは払い戻されません。
• 連邦法に従い、SNAP での購入には州または地方の消費税を課すことはできません。
• SNAP (EBT) Quest カードを直接処理できない個々のベンダーも、引き続き SNAP バウチャー プログラムに参加します。 SNAP 取引は、旗竿の下にあるラリマー郡ファーマーズ マーケット情報テントで処理できます。
• SNAP バウチャーの金額は 1 ドルです。 SNAP での購入については、お釣り (現金) を返すことはできません (例: 野菜の合計価格が 3.50 ドルになった場合、購入金額は 3.00 ドルに切り捨てられるか、最大 4.00 ドルのいずれかでなければなりません)。
  • SNAP トランザクションを直接処理できるベンダーは、顧客の購入額を最も近いドルに四捨五入する必要がありません。 
• 収集したすべての SNAP バウチャーは、毎日市場終了時に提供された封筒に入れて LCFM スタッフに提出する必要があります。 SNAP バウチャーを数えて封筒に記録してください。
• SNAP トランザクションはチェックアウト時に個別に記録されます。 SNAP の売上は 1 日あたりの総売上に含まれません。チェックアウトフォームにはSNAPを記録するための別の行があります。
• SNAP バウチャーは、週ごとのチェックアウト時にベンダーに払い戻されます。
  • 市場に提出されたSNAPバウチャーの価値は、まずその週のベンダーの販売手数料から差し引かれます。追加残高は毎週郡小切手で送られます。 

5.3 フードバック（DUFB）の倍増と健康インセンティブのパイロット

Colorado SNAP Produce Bonus は、Double Up Food Bucks の代替として州によってテストされている新しいプログラムです。 SNAP の買い物客が市場の売り手から果物や野菜を購入すると、電子特典 (EBT) カードに直接返金されます。買い物客は、20 回の取引につき最大 60 ドル、毎月最大 XNUMX ドルを受け取ることができ、SNAP 認定ベンダーから SNAP 対象製品を購入するために使用できます。買い物客がこれらの償還資金を使うと、他のSNAPドルと同様に、ベンダーのリンクされた銀行口座に入金されます。または、バウチャーを使用して製品を購入し、上記のように処理することもできます。 

2024 年のシーズンから、ラリマー郡ファーマーズ マーケットは、SNAP 買い物客がこの方法で簡単かつ便利に SNAP ドルを最大限に活用できる地域の唯一の市場になります。州は LCFM を SNAP 参加者に直接宣伝する予定であり、SNAP 買い物客の増加と参加ベンダーへの売上の増加が期待されます。

USDAは、個々のファーマーズマーケットのベンダーがSNAPの認可を受け、独自のSNAP取引を実行するための設備を備えているモデルに向けて移行している。これにより、管理コストが削減され、より多くのプログラム資金が市場で買い物をするSNAP参加者に送られるようになる。このプログラムに参加することで、 を LCFM 農産物ベンダーは、無料の機器、SNAP 認証プロセスに関する直接の支援、実践的なトレーニングとサポートを受けることができます。ベンダーは、より多くの SNAP 顧客にサービスを提供し、将来市場に起こる可能性のあるあらゆる変化に対応できる準備を整えて、マーケット シーズンを開始します。 LCFM は、市場で受け入れられた後、製造ベンダーにさらに詳細な情報を提供します。

混乱を避けるため、LCFM は DUFB プログラムの紙のバウチャーを配布しません。これらのインセンティブは生鮮食品の購入後にのみ発行されます。 

5.4 前年度の市場通貨

ベンダーは、前年のラリマー郡ファーマーズ マーケット専用のラベルが付いた通貨を受け入れることができます。これには、SNAP または Market Bucks (最後に発行されたのは 2019 年) が含まれます。ベンダーは、他の市場向けにラベル付けされた通貨については払い戻されません。

5.5 クレジットカード、デビットカード、小切手、市場ドル

 LCFM には、顧客のクレジット カード取引を処理し、マーケット バックを提供する機能はありません。ベンダーには、Venmo、PayPal、Zelle などのオンライン支払いを受け入れることを強くお勧めします。

• 他の市場の通貨（木貨、紙クーポンなど）は受け入れられず、LCFM は LCFM が配布した通貨のみを払い戻します。
• ベンダーは独自の裁量でクレジット/デビット カードや小切手を受け入れる場合があります。これらの売上は、現金とともにベンダーの総売上高に含める必要があります。

6.0 割り当てられた販売エリア

• 市場に承認された場合、ベンダーは 2024 年 XNUMX 月 (早期決定) または XNUMX 月 (総合決定) に確認メールを受け取ります。日付と割り当てられた販売スペースは次のとおりです。 私のマーケットを管理する, そのため、アカウントで最新情報を確認してください。スペースおよび割り当てられた日付は変更される場合があります。
• すべてのベンダーには、幅約 10 フィート、一般的な駐車スペースの長さの販売エリアが割り当てられます。
• 販売者は、駐車枠に描かれた線を超えて 3 フィートを超えて延長することはできません。
• 追加のスペースには、市場ごとに幅 5 フィートのスペースごとに 10 ドルの費用がかかります。申請書に追加のスペースを求める場合は、必要性の正当化を伴う必要があります。リクエストは LCFM 管理者によってケースバイケースで許可されます。追加スペースあたり 5 ドルの料金は、ベンダーが市場に物理的に存在する場合にのみ適用されます。
• スペースの割り当ては、市場の歩道にチョークでマークされます。隣接する隣人に敬意を払い、割り当てられたスペース内に留まってください。ベンダーが追加スペースに「忍び込む」ことは許可されていません。
• ベンダーの競合がある場合は、ベンダーと LCFM 管理者の両方と専門的な方法で話し合ってください。近隣住民の話し合いで問題が解決しない場合は、LCFM が仲裁します。
• LCFM はすべての販売分野に関する最終決定権を持ち、LCFM のニーズに応えるために必要に応じてベンダーをスケジュール、割り当て、移動する権利を留保します。

駐車場7.0台

• ベンダーチェックイン用の入り口は 2 か所あります: Howes Street と Oak Street。
• ベンダーは、ベンダーの車両、テーブル、テント、製品がすべて割り当てられたスペース内に収まり、駐車枠に描かれた線から 3 フィートを超えてはみ出さない限り、割り当てられたスペースに XNUMX 台の車両を駐車することができます。
• オークストリートとハウズストリート沿いの駐車場は、 お客様駐車場のみ。これらのスペースに駐車している出店者は、市場スタッフに移動するよう求められます。ベンダー駐車場は、メイソン ストリートとオリーブ ストリートにあるファースト ナショナル銀行ビルの南側にあります。

8.0 不参加

• 欠席の場合は、次の宛先に電子メールを送信して書面で提出する必要があります。 larimercountyfm@gmail.com。口頭による通知は許可されません。
• ベンダーのスケジュールに日付を追加することは可能です - メールでご連絡ください larimercountyfm@gmail.com 日付を追加します。日付の追加は販売スペースを保証するものではありませんが、LCFMは可能な限りリクエストに対応します。
• 18 日程以上に予定されているベンダーには、シーズン中に 1 つの「フリーパス」が付与されます。ベンダーは、市場に参加できない日の 25.00 週間前に電話または電子メールを送信する必要があります。これにより、XNUMX ドルの市場手数料が失われることはありません。
• 17 日程以内に予定されているベンダーには、シーズン中の「フリーパス」が 1 枚あります。ベンダーは、市場に参加できない日の 25.00 週間前に電話または電子メールを送信する必要があります。これにより、XNUMX ドルの市場手数料が失われることはありません。
• フリーパスを使用した後、市場開催日を逃した場合、ベンダーには 25.00 ドルの罰金が課せられます。緊急の場合は例外が設けられる場合があり、ケースバイケースで対応させていただきます。あなたの状況について市場とコミュニケーションしてください。
• 市場への参加を繰り返し怠った場合、LCFM での販売権限が停止または失われることになります。
• LCFM はあらゆる気象条件で動作します。予測に関係なく、ベンダーが参加することを期待しています。

9.0 マーケットデイ料金の計算と徴収

• 毎週土曜日、すべてのベンダーは入り口でチェックインし、正面玄関にスタッフを配置しているボランティアに企業名を伝える必要があります。
• 各市場の後、出店者は市場終了後の日曜日の午後 6 時までにオンライン チェックアウト フォームに記入する必要があります。提出が遅れた場合は、00 ドルの罰金が科せられます。
• チェックアウト請求書では、販売された製品に応じて 6.5% または 8.5% の販売手数料が計算されます。市場は収集した SNAP または WIC をベンダーに払い戻します。すべてのベンダーは、各市場日の総売上高に基づいて独自の売上税を支払わなければなりません。
• マーケット終了後の月曜日または火曜日に、ベンダーはマーケット手数料総額の請求書を電子メールで受け取ります。ベンダーは、各市場終了後の金曜日までに LCFM に支払うべき手数料をすべて支払う必要があります。支払いが遅れた場合、50 ドルの手数料が課される場合があります。
  • LCFM がベンダーに支払い義務がある場合、郡の小切手を通じて毎週個々のベンダーに払い戻されます。
• ベンダーは、各市場でベンダーまたはベンダーのスタッフによって行われたすべての売上を正直に報告する必要があります。 「総売上高」とは、ブーススタッフの給与と市消費税を支払う前の日の総売上高と定義されます。

LCFM から得られる収益は、人件費、保険、マーケティング、レンタル用品、管理、ソフトウェア、消耗品など、必要な LCFM 物流コストをサポートするのに役立ちます。したがって、すべてのベンダーは売上を報告し、売上割合を正直に支払う必要があります。矛盾が疑われる場合、ラリマー郡拡張事業運営マネージャーは、売上を確認するために領収書を監査する権限を持ちます。

10.0 トイレと洗面所

• LCFM は、市場の顧客とベンダーに携帯用化学トイレを提供する予定です。
• 市場内には石鹸、水、ペーパータオルを備えた洗い場が 2 か所設置されます。物資が少なくなった場合は、市場スタッフまたはボランティアに知らせてください。

11.0 教材

コロラド州立大学エクステンションの教材は、ファーマーズ マーケットの期間中、Master Gardeners と Master Food Safety Advisors によって提供されます。 ガーデニングや食品保存に関する質問がある人は、これらのグループに誘導してください。彼らは喜んで手伝ってくれるでしょう!

ラリマー郡ファーマーズ マーケットは、地方自治体、州自治体、および国家機関によって確立された政策に準拠するために、その規制を追加、削除、および/または変更する権利を留保します。

このポリシーの PDF を表示する

テントウェイトは、風の強い日にテントを固定するために使用され、顧客、ベンダー、スタッフの安全を守ります。 必要な重量は、脚あたり 40 ポンドです。 通常の状態では、ウェイトはベルクロストラップでテントの脚に固定されているため、簡単に設置できます。 追加の予防策として、重いバンジーコードまたはロープを使用してテントの上部フレームをウェイトに固定できるようにするアイボルトがウェイトに設定されています。 十分な重量がない場合、市場はベンダーにテントを撤去するよう求めます。

材料リスト：

• 4 フィートの 30 インチ PVC パイプ (34-38# で XNUMX ～ XNUMX インチの重量)
• 60 つの 80# バッグ Quick Crete Concrete Mix または XNUMX つの XNUMX# バッグ。
• 1 フ​​ィート 1 2⁄20 インチのベルクロ 24 つのラップ ストラップ (ストラップあたり XNUMX ～ XNUMX インチ / 重量あたり XNUMX つ)
• 1 – XNUMX インチなべ頭ねじ
• 3 – 8/1 x 1 4⁄XNUMX フェンダーワッシャー
• 5 -3 4⁄XNUMX インチのドア プル (ネジ付き)
• -1/4 x 5 インチのアイボルト XNUMX 個
• 1 – 4⁄1 x 1 4⁄XNUMX フェンダーワッシャー
• 1 4⁄XNUMX インチのナット

ツールリスト：

• ドリルとパイロットビット
• ハックソーまたはパワーマイターソー
• ねじ回し
• 巻き尺
• はさみ
• コンクリートタンピングロッド
• パテナイフ

指示：

1. カットを正方形に保ちながら、PVC パイプを長さにカットします。 完成した各重りの重さは 1.2 インチあたり約 XNUMX ポンドなので、長さを希望の重さに調整してください。 実際の重量は、個々の重量によって異なります。
2. ベルクロとドアプル用のパイプの穴を一直線にマークします。 上から 1 インチ、下から 1 インチの位置にベルクロの穴を開けます。 ドア プルをパイプの中心に置き、2/3 インチ上に動かして穴に印を付け (持ち運びが簡単)、片側の穴だけに印を付けます。 ベルクロの穴と 1 つのドア プル穴を事前にドリルで開けます (ドア プルを取り付けた後で、他の 2 つの穴をドリルで開けます)。
3. 万力とハンマーを使用してワッシャーとドア プルを曲げ、PVC パイプのカーブに合わせます (接触を改善し、露出したエッジをなくします)。
4. ベルクロをテントの脚の長さに合わせてカットします。20 ～ 24 インチが適切です。
5. ベルクロをループ (毛羽立った側) を下にして取り付け、ベルクロが何かをつかんだり、くっついたりするのを減らします。 PVC が剥がれやすいので、ネジを締めすぎないでください。 ストラップごとに XNUMX つのネジと XNUMX つのワッシャーを使用し、ネジをストラップの中央 (幅と長さ) に合わせます。
6. 付属のネジを使用して、あらかじめドリルで開けた XNUMX つの穴にドア プルを取り付けます (締めすぎないでください)。 他の XNUMX つの穴をドリルで開け、ネジをセットします。 コンクリートを追加する前にネジを取り付けることで、将来の修理のためにネジを簡単に取り外すことができます。
7. アイボルトの端にある XNUMX つのナットの間にフェンダー ワッシャーを配置して、アイボルト アセンブリを組み立て、ナットを締めます。
8. コンクリートを含むように、PVC パイプの下端をダクト テープで留めます。 指示に従ってコンクリートを混合し、混合物を硬い側または乾燥した側に保ちます。 ガーデンこてを使用して、コンクリートをパイプに流し込み、時々突き固めて気泡を取り除きます。 パイプが充填されたら、アイボルト アセンブリを上部の所定の位置にセットし、コンクリートを追加し続けます。 をセットする
   希望の高さでアイボルトを締め、端の周りを突き固めて固定します。 表面のコンクリートをパテナイフで仕上げ、軽く水をふりかけて滑らかに仕上げます。
9. おもりを直立させて硬化させ (2 日間)、石鹸と水でおもりをきれいにします。記載されている XNUMX つのおもりのセットの価格は約 XNUMX ドルで、完成までに XNUMX ～ XNUMX 時間かかります。

によって書かれた指示:
C.シーモア、2014年
ラリマー郡拡張
ラリマー郡ファーマーズ マーケット
コロラドマスターガーデナーズ

ここに記載されていることは、コロラド州立大学エクステンションまたはラリマー郡による承認を示すものではないことに注意してください。 このリストは参照用にのみ提供されています。

山岳保険ブローカー
3705 キプリング ストリート、スイート 104
コロラド州ウィートリッジ 80033
303-420-4774
www.mountainsurance.com/

モダン・インシュアランス・コンセプツ社
5900 サウス レイク フォレスト ドライブ、スイート 3000
マッキニー、テキサス州75050
877-520-8363

LA Roe Agency Inc.
ラリー・A・ロー
（303）684‐9034
ラリー@laroeagency.com
www.laroeagency.com

デンバー・エージェンシー・カンパニー
ケイティ・ハイマン・ストレイリー
（303）892 ‐ 6900 x27
katy@denverageency.com
www.denverageency.com

メシロウファイナンシャル
スティーブ・ウェア
（312）595‐6280
sware@mesirowfinancial.com
www.mesirowfinancial.com

GIA リスク マネジメント LLC
バート・ワイサネン
303‐423‐0162×‐152
私書箱1246
コロラド州アルヴァダ80001
303‐406‐1236 モバイルとテキスト
lead@e‐gia.com
http://www.youtube.com/watch?v=umx_enAMecY

農産物の委託または交換に関するベンダーへの指示

付録 I のワード文書バージョンをダウンロードするには、ここをクリックしてください。

ラリマー郡ファーマーズ マーケット (LCFM) は、ベンダーとのさまざまなビジネス アプローチを認識し、尊重しています。 農産物を栽培できる場所には限界があり、気候が農産物の質と量に大きな影響を与えることを理解しています。 LCFM は生産者の唯一の市場であり、今後もそうであり続ける; これらのポリシーは、ベンダーが生産物を独占的に転売または委託することを許可しません。代わりに、これらのポリシーは、限られた量と作物の販売を許可します. 農産物の交換が発生することを認識しているため、これらの規制は、優れたビジネス倫理、最良の管理慣行、および他のベンダー、顧客、および市場管理に対する誠実さを確保するために実施されています。 それに伴い、LCFM には、他の農家からの/他の農家とのアイテムの再販 (または「交換」) に関する規制があります。

コロラド州法 (CRS 12-16-104) では、加工または再販のために農産物を購入する人は、加工または再販のために購入する前に、コロラド農産物の有効なディーラー ライセンスを取得する必要があります。

• 農産物ディーラーの申請料は$ 275.00です
• 小容量ディーラー ライセンスは 25.00 ドルです (年間 20,000 ドルを超える購入はなく、2,500 ドルを超える単一の購入はありません)。
• Cash Buyerライセンスは75.00ドルです（すべての購入は、購入時に現金、小切手、またはマネーオーダーで支払われます。個人または会社の小切手は使用できません）

誰がディーラーと見なされますか?

• 加工または再販のために所有者から農産物を購入することに従事する人 (これには、アイテムまたは取引に使用されるアイテムの交換が含まれます);
• 保管または保管のために所有者から農産物を受け取り、所有することに従事する人。
• 売り手と買い手それぞれの間で農産物の販売の勧誘または交渉に従事する者。
• 農産物の所有者に代わって販売を委託し、若しくは勧誘し、又は販売を目的として農産物を所有者から委託を受け、又は販売若しくは提供する者農産物を委託販売するため、またはその所有者のアカウントまたはその代理人として何らかの方法で農産物を取り扱うこと。

したがって、上記の状況で販売を行う場合は、農産物販売業許可を取得する必要があります。 LCFM は、このライセンスのコピーを取得する必要があります。 ライセンスのコピーに加えて、最高の管理慣行と倫理を確保するために、次の規制が実施されています。

1. LCFM 管理者に許可を求める必要があります。 製品のリスト、および製品を購入している農家の名前と連絡先情報を提供する必要があります。 これらの製品が委託/交換される理由と、これらの製品が LCFM で販売される期間について、書面による説明を提供してください。
2. 農場検査は、LCFM シーズン中いつでも行うことができます。 ベンダーには、検査の前にベンダーに都合のよい日時をスケジュールするよう通知されます。 ベンダーが製品を偽って伝えている疑いがある場合、農場
   検査が発生します。
3. コロラド州法で義務付けられ、コロラド州農務省によって規制されている農産物販売業者ライセンスのコピー。 違反や疑わしい慣行は、CDA 検査官によって処理されます。
4. 購入した製品はコロラド州の農場からのものでなければなりません。 卸売施設または倉庫から製品を購入することはできません。 これらの製品を販売するときは、ブース (看板) で、誰が製品を栽培したか (農場の名前と場所) を書面で示す必要があります。 ベンダーは、自社製品として委託された製品を「信用を得ている」ことを発見し、違反ごとに 50.00 ドルの罰金が科せられます。 これに例外はありません。

2023年の明確化

あなたの状況が転売のカテゴリーに当てはまらず、ディーラーでない場合は、別のカテゴリーに分類される可能性があります。 生産者が自社製品と別の生産者の製品を販売したい場合、両方のベンダーが市場に申請書を提出するよう求められます。

たとえば、桃の生産者がトウモロコシを栽培している隣人を持っている場合、桃の生産者はトウモロコシと桃の両方を市場で物理的に販売し、収益はそれぞれの生産者に還元されると決定する場合があります。 この場合、生産者はブース スペースを共有し、市場スタッフを分割していますが、どちらの生産者も手数料を払ったり、転売を​​目的として他人の製品を購入したりしていません。 この場合も、各ベンダーはアプリケーションを提出して、市場スタッフが製品を精査できるようにします。

特定の製品は、コロラド州の別の農場でより簡単に栽培できる可能性があることを認識しています. これらの製品を市場に出すときは、誰が、どこで、どのように栽培したか (オーガニックまたは従来型) について正直でなければなりません。 すべてのベンダーには、誠実で倫理的なビジネス慣行が求められます。