スペイン語訳
SHR

北東部フォートコリンズで起きた一連の放火火災について、捜査当局が地域社会に情報提供を求めている。 放火と犯罪的いたずら事件はXNUMX月下旬に始まり、ティンバーバイン地区とコリンズエア・モービル・ホーム・パークで発生した。 TimberVine はフォート コリンズ警察サービス (FCPS) の管轄内にあり、コリンズ エア モービル ホーム パークはラリマー郡保安官事務所 (LCSO) の管轄内にあります。 各管轄区域で報告された事件の類似性と近接性により、捜査当局は現在、これらの事件すべてに同じ容疑者が関与している可能性があると考え、協力している。 プードル消防局(PFA)の火災捜査官も法執行機関の捜査を支援している。

23年2023月XNUMX日、FCPSはプライド旗が燃え、椅子のクッションが燃えたという報告を受けた。 その夜、PFAはティンバーバイン地区近くの広場で発生した草火事に対応した。 XNUMX 時間も経たないうちに、PFA と LCSO がコリンズエア モービル ホーム パークに出動し、車両全体が火災に巻き込まれました。 この事件中、初期対応者は近くに燃えているゴミ箱も発見しました。

24年2023月XNUMX日、ティンバーバイン地区で落書きと星条旗が焼かれたという報告がありました。 現場となった住宅は、前日に草火事が起きた広場の近くにある。

12 年 2023 月 XNUMX 日、ティンバーバイン地区の住民から XNUMX 件の報告がありました。 椅子に火がつき、住宅に燃え移りましたが、この火は住民によって消し止められました。 運河で小さな草火が焚かれ、近くのフェンスに落書きが発見された。 プライド旗が燃やされ、家のガレージに落書きがされ、最後に報告された事件では、かかしが燃やされ、その住宅から椅子が盗まれた。

フォートコリンズ署長のスウォボダ氏とラリマー郡保安官のジョン・フェイエン氏は、両機関が協力し、共同リソースを活用してこの人物をできるだけ早く逮捕しようとしている。 捜査当局は、これらの犯罪が偏見に基づいたものであるかどうかを確認するために取り組んでいます。

落書きの写真が添付されています。 これらの事件または容疑者と思われる人物に関する情報をお持ちの方は、フォート コリンズ警察のマット シュー刑事 (970) 416-8043 またはラリマー郡保安官事務所の捜査官スティーブン ゲイツ (970) 498-5169 までご連絡ください。 匿名を希望する場合は、ラリマー郡の犯罪ストッパー (970) 221-6868 または www.stopcriminals.org.

写真をクリックすると拡大します。



発行日: 
15 年 2023 月 2 日水曜日 - 午後 11 時 XNUMX 分
連絡先の詳細: 

パブリック·インフォメーション·オフィサー
ラリマー郡保安官事務所
(970)980-2501 |  メール

したい

上矢印