返還
返還とは、被告人が支払った犯罪被害者への金銭的損失の弁済です。 Colorado Revised Statue 18-1.3-603 によって決定されるように、返還の命令が裁判所によって発行される場合があります。 被告人が有罪を認めるか、裁判で有罪判決を受け、裁判所が判決を下すまで、返還を命じることはできません。
被害に遭ったために自己負担費用またはその他の経済的損失が発生した場合、あなたには、裁判所に被告に払い戻しを命じる権利があります。 あなたが法執行機関の事件報告書に犯罪被害者として記載されている場合、刑事告発が提出された後、被害者への影響に関する声明が郵送されます。 返金を受け取らなかったり、返金について質問がある場合は、返金コーディネーター (970) 498-7202 までお電話ください。
地方検事局は、刑事事件で被害者に支払われるべき賠償額について裁判所に文書を提出する責任があります。 裁判官は、犯罪によって直接引き起こされた損失のみを考慮することができ、被害者への影響に関する声明は、その決定を行うのに役立ちます。 裁判所が特定の金額の返還を命じると、被告は裁判所書記官事務所の登録簿に支払いを行う必要があります。 犯罪者が賠償金を全額支払うことができない場合、いつ裁判所に支払いを行い、被害者に分配しなければならないかを詳述した支払いスケジュールが確立されます。 賠償金の徴収の責任は、地方検事局ではなく、司法部門にあります。 被害者への返還は裁判所が行います。
よくあるご質問
-
地方検事は、刑事事件で被害者に支払われるべき金額を裁判所に提供する責任があります。 これは、被害者への影響に関する陳述書、裁判での証言、または損害賠償の聴聞会での被害者による証言を通じて行うことができます。 損害明細書を提出するには、郵便で受け取った被害者への影響に関する明細書に記入し、損失に関する文書 (見積もり、請求書、領収書など) とともに返送してください。 被害者への影響に関する声明を受け取っていない場合は、補償コーディネーター (970) 498-7202 までご連絡ください。 この陳述書は、返却されると、地方検事、被告/弁護人、および裁判所に提供されます。 正しい額の返還が命じられることを保証するために、損失があるかどうかにかかわらず、地方検事局にあなたの立場を通知することが重要です。
-
刑事訴訟の最終判決後、署名済みの返還命令の写しを受け取ります。 裁判所の最終的な返還命令について質問がある場合は、(970) 498-7202 で返還コーディネーターに連絡してください。 返還の支払いに関する情報については、(970) 494-3530 で裁判所のコレクション捜査官に連絡してください。
-
裁判所書記官のオフィスがあなたの正しい住所を知っていることが不可欠です。そうすれば、被告から受け取った支払いを、返還小切手としてできるだけ早くあなたに送ることができます. 郵送先住所の変更を裁判所に書面で提供するのは、あなたの責任です。 連絡先情報を更新するには、氏名、新しい住所、連絡先電話番号、および受理中または返還を待っている事件番号を郵送してください: 判決が下された場所の裁判所書記官事務所. 特定の裁判所の連絡先情報を検索する
-
第 XNUMX 司法区の徴収部は、裁判所が命じた返還、罰金、および費用を執行し、徴収します。 被告が期限内に支払いを行わなかった場合、裁判所の権限により、徴収部門は、命令された返還、罰金、および費用を得るためにさまざまな措置を講じることができます。 これらには以下が含まれますが、これらに限定されません。
- 代金の請求
- 延滞料の査定
- 被告の財政に関するさらなる調査
- 差し押さえまたは差し押さえの対象となる賃金/資産
- 財産留置権
- 州所得税の還付、宝くじの当選金、および州が支出するその他の金銭の差し押さえ
- 外部回収業者への口座照会
- 運転免許停止（交通関係事案）
- 保護観察取消手続
- 被告人の逮捕状が発行される可能性がある
- 被害者はまた、自分でコレクションを追求する権利を有します
-
コロラド州法は、被害者として、民事判決を求めるのと同じ方法で、既存の刑事事件で被告から返還を求める権利を与えています (CRS 16-18.5-107)。 手続きについては、裁判所にお問い合わせください。
自分で収集を追求することを選択した場合は、刑事事件の裁判所に書面でその意図を通知する必要があります。 裁判所書記官事務所は、適切なフォーム (被害者によるコレクションを追求する意図の通知) にあなたを導くことができます。 通知を受け取った時点で、裁判所はそれ以上の積極的な返還の試みを中止しますが、裁判所または保護観察部門の徴収捜査官は、被害者の徴収努力を引き続き支援する場合があります。 裁判所が、被害者が自分自身の収集努力を追求しているという通知を受け取ったら、被害者は、以下のいずれかの発行を量刑裁判所に申請することができます。
- 判決謄本（返還命令）の謄本
- 収益の添付 (セクション 16-18.5-105(3)(b)、CRS に準拠)
- CRS 第 52 編第 13 条に基づく判決に基づいて収集する執行令状、差押え、またはその他の民事手続き
被害者が追求する可能性のあるさらなる回収救済策については、コロラド州改正法の §16-18.5-107 を参照するか、弁護士に相談してください。 被告から直接受け取った支払い、または法廷を経由しない場合は、自分の行動によって回収した支払いについて、定期的に裁判所書記官に通知する必要があります。
被害者はまた、被害者による収集を追求する意図の撤回の通知を提出して撤回することにより、彼/彼女自身の収集活動の追求を撤回することができます. そのような撤回の通知は、量刑裁判所に提出する必要があります。 撤回通知には、被害者が回収した金額があれば、回収額を示す文書とともに記載する必要があります。
状況によっては、少年とその両親または保護者の両方が、被害者に賠償するよう命じられる場合があります。 少年の親または保護者の責任は、コロラド州法により 25,000 ドルに制限されています。
-
コロラド州の法令では、裁判所が賠償を課す権限は限られている。 裁判所は、最終的な賠償額がまだ設定されていない場合にのみ、賠償金の増額を命令することができます。 賠償額の増額を要求する必要がある場合は、直ちに賠償コーディネーター (970) 498-7202 に連絡し、この問題についての支援を求めてください。
-
被告人が矯正施設に収容された場合、返還の徴収の責任は、矯正局（成人の場合）および青少年矯正課（少年の場合）に移ります。 実施されている返還回収活動の状況を確認するには、以下にリストされている適切な部門にお問い合わせください。
訂正部
2862 サウス サークル ドライブ、スイート 400
コロラドスプリングス、コロラド州80906
(719) 269-4039
ファックス：（719）269-4050成年仮釈放監督課
10403 ウェスト コルファックス
コロラド州レイクウッド80215
(303) 238-5967
ファックス：（303）238-0170青少年矯正課
3900 サウス カー ストリート、No.81
コロラド州デンバー80235
(303) 987-4618
ファックス：（303）987-4614
